(This is a sample cover image for this issue. The actual cover is not yet available at this time.)
This article appeared in a journal published by Elsevier. The attached
copy is furnished to the author for internal non-commercial research
and education use, including for instruction at the authors institution
and sharing with colleagues.
Other uses, including reproduction and distribution, or selling or
licensing copies, or posting to personal, institutional or third party
websites are prohibited.
In most cases authors are permitted to post their version of the
article (e.g. in Word or Tex form) to their personal website or
institutional repository. Authors requiring further information
regarding Elsevier’s archiving and manuscript policies are
encouraged to visit:
http://www.elsevier.com/copyright
Author's personal copy
Industrial Crops and Products 38 (2012) 27–38
Contents lists available at SciVerse ScienceDirect
Industrial Crops and Products
journal homepage: www.elsevier.com/locate/indcrop
Review
Marcela, a promising medicinal and aromatic plant from Latin America: A review
Daiana Retta a , Eduardo Dellacassa b,∗ , José Villamil c , Susana A. Suárez d , Arnaldo L. Bandoni a
a
Cátedra de Farmacognosia, Facultad de Farmacia y Bioquímica, Universidad de Buenos Aires, Junín 956, 2◦ piso, Buenos Aires 1113, Argentina
Cátedra Farmacognosia y Productos Naturales, Departamento de Química Orgánica, Facultad de Química, Universidad de la República, Gral. Flores 2124, Montevideo 11800, Uruguay
c
Instituto Nacional de Investigación Agropecuaria (INIA), Estación Experimental INIA Wilson Ferreira Aldunate, Las Brujas, Rincón del Colorado, Ruta 48 km 10, Canelones, Uruguay
d
Departamento de Ciencias Naturales, Facultad de Ciencias Exactas Fisicoquímicas y Naturales, Universidad de Río Cuarto, Ruta 36 km 601, Río Cuarto 5800, Córdoba, Argentina
b
a r t i c l e
i n f o
Article history:
Received 28 August 2011
Received in revised form
26 December 2011
Accepted 10 January 2012
Keywords:
Achyrocline satureioides
Diversity
Medicinal and aromatic plants
Industrial applications
a b s t r a c t
Medicinal plants and their extracts are natural resources of compounds used for treatments in ethnomedicine and phytotherapy. They are also a source of natural products used in the development of
new related compounds and drugs for conventional medicine. The increasing interest in use of herbal
medicines requires a comprehensive assessment of research data in this field to help focus future
efforts. Here we review the increasingly important role of Achyrocline satureioides (Lam.) DC (Asteraceae), marcela, which is used extensively in popular medicine. Like most medicinal plants, however,
A. satureioides is generally not cultivated and most plants used commercially are harvested from ecologically and edaphically diverse natural habitats. We provide information on the current status of this
promising medicinal and aromatic plant, and an overall view of its potential for production of material
with more desirable physicochemical and phytochemical properties.
© 2012 Elsevier B.V. All rights reserved.
Contents
1.
2.
3.
4.
5.
6.
7.
8.
9.
Introduction . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Botanical description . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
2.1.
Powdered material . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
2.2.
Distinction of species within Achyrocline . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Ethnobotanical background . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Phytochemistry . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
4.1.
Analysis of main active components . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Pharmacological activities . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Aromatic properties of A. satureioides . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Market potential . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Cultivation. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
8.1.
Cultivation conditions . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
8.2.
Domestication . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Multiplication by seeds . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
8.3.
8.4.
Multiplication by cuttings . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
8.5.
Soil preparation. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
8.6.
Spacing between plants and irrigation . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
8.7.
Cultural laboring and plant care . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
8.8.
Fertilization and nutrient supply . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Diseases . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
8.9.
8.10.
Harvest, collection, drying and storage . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
8.11.
Yield . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Concluding remarks . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Acknowledgments . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
References . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
∗ Corresponding author. Tel.: +598 29244068; fax: +598 29241906.
E-mail address: edellac@fq.edu.uy (E. Dellacassa).
0926-6690/$ – see front matter © 2012 Elsevier B.V. All rights reserved.
doi:10.1016/j.indcrop.2012.01.006
28
28
28
28
28
29
29
31
31
31
32
32
32
32
33
33
33
33
34
34
34
34
34
34
34
Author's personal copy
28
D. Retta et al. / Industrial Crops and Products 38 (2012) 27–38
1. Introduction
Although the importance of plants may not be readily apparent in our increasingly urbanized society, the use of medicinal and
aromatic plants in medical, cosmetic as well as well as other nonfood applications is expected to rise globally. This projected upward
trend is explained in part by the ever increasing human population
and the popularity of natural, environmentally friendly products.
Latin America has historically been a notable reservoir of plant
resources. These plants are used, among other applications, for the
production of dyes, drugs, fibers, foods, forage, fuel, medicines,
ornamentals, resins, spices and antidotes. Quina (Cinchona sp.),
maca (Lepidium peruvianum), guaiacwood (Bulnesia sarmientoi),
lemon verbena (Aloysia citriodora) and boldo (Peumus boldus) are
examples of the widespread use of a number of native Latin American plants. A great number of such species having promising
properties and countless potential industrial uses, however, remain
largely unknown throughout the world. The development of timely
and well-managed cultivation programs for production of some
of these native plants is also a current challenge in agronomical
research.
There are some 40 species of Achyrocline spp., most of which
are from tropical and subtropical America (25 were described from
Brazil), and a few from tropical Africa and Madagascar (Deble,
2007). “Marcela,” known in Portuguese as “macela,” is Achyrocline
satureioides (Lam.) De Candolle (family Asteraceae, tribe Inulae; synonymy: A. satureioides (Lam.) DC, Gnaphalium satureioides Lam.,
Achyrocline vargasiana DC, A. satureioides (Lam.) DC. var. citrina
Lorentz (Cabrera, 1963, 1974; Gattuso et al., 2008). The word Achyrocline comes from the Greek achyros meaning undergrowth and
kline meaning bed probably refers to the somewhat fimbriated
receptacle. It is native to southeastern South America and grows in
sandy or stony soils, on hilly or plain terrain. It is common in Brazil
(from Minas Gerais to Rio Grande do Sul), Uruguay and central and
northeastern Argentina (Lorenzo et al., 2000; De Souza et al., 2007).
It is also found in Venezuela, Colombia as well as central and southern Bolivia, where it can grow at altitudes 3900 m above sea level
(Girault, 1984), Paraguay and also Peru (Velasco Negueruela et al.,
1995). In Argentina, it is found most frequently in humid areas and
sandy soils, in the mountains of Córdoba, San Luis and Tandil and
on coastal dunes of the Province of Buenos Aires (Giangulani, 1976).
In Uruguay it is commonly found in stony soils and sandy coastal
areas (Davies and Villamil, 2004).
In addition to A. satureioides, the species Achyrocline flaccida and
Gnaphalium gaudichaudianum also grow in these regions. These
three plants are morphologically similar and are unfortunately
often mistakenly collected together. Plants collected without carefully avoiding these other species can lead to sample adulteration.
2. Botanical description
A. satureioides (Lam.) DC. is a suffrutex, perennial, aromatic plant
that can grow to a height of 80 cm. Leaves are simple, alternate, sessile, entire, linear to linear-lanceolate, acute, smooth-edged, 5 cm
long and up to 4 mm wide, pinnately nerved and downy. Flowers occur in numerous small cylindrical capitula forming dense,
yellowish-gray or golden yellow terminal glomeruli. Marginal
female flowers are infrequent, with toothed, filiform 4–5 corolla
split at the apex; central flowers are only 1–2, perfect, with narrow
tubular corolla, 5-toothed at the limb. The fruit type is achene and
is attached to the plant by a pappus. The weight of a thousand seeds
is 37.1 mg (Davies and Villamil, 2004).
Five populations from the Brazilian state of Rio Grande do Sul
were investigated and found to have a diploid number of chromosomes, 2n = 24 (Pereira et al., 2006). Mazzella et al. (2010) found
four of the Brazilian Achyrocline species, including A. satureioides,
to have a diploid number of 2n = 28, and also reported very few
karyotype differences within the genus.
2.1. Powdered material
The drug consists of powdered flowers, leaves, flower stalks and
portions of stems. It is grayish-yellow and downy because of the
abundance of flagelliform hairs.
Characteristic features of diagnostic value for the identification
of this species were initially defined by Gattuso and Gattuso (1998)
and are discussed in more detail below.
2.2. Distinction of species within Achyrocline
The identification of anatomical characteristics of A. satureioides
specifically contrasting those of closely related species has been the
subject of studies aimed at quantitating the occurrence of potential
adulterants Cortadi et al. (2004). Giangulani (1976) reported that
very similar, and sometimes controversial, morphological characteristics hinder the ability to distinguish between these species in a
revision of the Argentinean species of the Achyrocline genus. Amat
(1988) identified both common and species-specific leaf characteristics within the genus Achyrocline that should enable one to
differentiate among these species.
Adulteration and contamination of material during collection of
plants from natural habitats continues to pose a difficult problem. In
the Cuyo region of west-central Argentina, indiscriminate selection
of A. satureioides and G. gaudichaudianum (Del Vitto et al., 1997),
both from the tribe Inuleae in the family Asteraceae, was frequently
a problem. Petenatti et al. (2004) conducted a study that established
the macro- and micromorphological diacritical characteristics that
could be used to distinguish these species. A complementary study
by Gattuso et al. (2008) described floral characteristics that could
be used to identify and distinguish A. satureioides, A. flaccida and G.
gaudichaudianum, the three species that are most frequently mixed
with each other during collection (Fig. 1).
3. Ethnobotanical background
A. satureioides and its popular uses are mentioned in almost all
ethnobotanical literature from countries where the plant can grow.
González and Lombardo (1943) even refer to a certain worship of
marcela being referred to as “a blessing from the Indians”.
The origin of plant names is relevant from an ethnobotanical
standpoint as these usually provide hints on the uses, traditions and virtues of a plant for a given culture. In the case of
marcela, a lot of different applications over a long time in different places are already indicated. The Spanish common name
“marcela” comes from the Portuguese word “macella,” which was
used in early Brazil to refer to camomile. Use of this term was
likely due to the similarity between the shape of the marcela
flower bud and the Portuguese “maçã” apple, and thus “macella”
would mean “small apple” (Bertoni, 1927; Houaiss, 2002). Similarly, other popular names used include: “marcela,” “vira-vira,”
“marcela hembra,” “bira-bira,” “marcela del campo,” “juan blanco,”
“marcelita,” “marcela blanca,” “alquitrán” (Argentina); “jate’i-caá”
(Guarani language, Paraguay); “alkko wira wira,” “wira-wira” or
“huira huira” (Quechua language, Bolivia); “macela,” “macelinha,”
“macela amarela,” “macela da terra,” “macela do campo,” “chá
de lagoa,” “carrapichinho de agulha,” “macela miuda” (Brazil);
“yerba del chivo.” (Colombia); “marcela blanca,” “marcela hembra”
(Uruguay); “viravilona” (Venezuela) (González et al., 1937; Hoehne,
1939; Saggese, 1959; Cárdenas, 1969; Arrillaga de Maffei, 1969;
Garcia Barriga, 1975; Ratera and Ratera, 1980; Toursarkissian,
1980; Martínez Crovetto, 1981; Zardini, 1984; Oliveira Simoes et al.,
Author's personal copy
D. Retta et al. / Industrial Crops and Products 38 (2012) 27–38
29
Fig. 1. Inflorescences of A. satureioides in their natural habitat.
1986; Correa and Bernal, 1990; Abdel-Malek et al., 1996; Alonso Paz
et al., 2007; González Torres, 1997; Gupta, 1995).
A. satureioides aerial parts and inflorescences are traditionally
used as digestive, anti-inflammatory, antispasmodic, antidiabetic
and anti-asthmatic agents (Ratera and Ratera, 1980; Toursarkissian,
1980; García et al., 1990; Heinzen et al., 2005), as a stimulant and
emmenagogue (Paccard, 1905; Alonso Paz et al., 2007; González
et al., 1993) and as a antipyretic agent (Parodi, 1979). This plant
material also has tonic, stimulating and anthelmintic properties
(Hieronymus, 1882), and is used for the treatment of digestive
and intestinal disorders, colics, diarrhea, menstrual irregularities
(Lorenzi and Matos, 2002). Some studies showed that the plant also
has antibacterial activity (Zani et al., 1995). Plant material macerated in water is used as a slimming agent (Martínez Crovetto, 1981;
Zardini, 1984; Dickel et al., 2007), and is also reported to have sedative and anxiolytic properties (Wannmacher et al., 1990). Other
registered applications include the treatment of bronchial asthma
(Manfred, 1958). Moreover, in Venezuela plant material is used as
an antidiabetic infusion (Morton, 1975), to regulate blood pressure,
for arthritis and as antipyretic agent (Hidalgo Báez et al., 1999). In
Bolivia applications range from use as expectorant, sudorific and
antipyretic agents; and boiled flower residues are used to relieve
cough, even in children (Cárdenas, 1969; Bourdy et al., 1999). In
Colombia, plant material has been used for the treatment of tumors
(Gupta, 1995).
4. Phytochemistry
A large number of compounds belonging to several phytochemical groups have been isolated from A. satureioides aerial
parts and inflorescences. Polyphenols and flavonoids found in
marcela include: caffeic acid, two esters of calleryanin (3,4dihydroxybenzyl alcohol-4-glucoside) with caffeic acid and
protocatechuic acid, respectively, galangin, galangin-3-methyl
ether, quercetin, quercetin-3-methyl ether (Dellacassa et al., 1993;
Ferraro et al., 1981; Broussalis et al., 1989), gnaphalin and isognaphalin, quercetagetin, quercetin-3-methyl ether-7-diglucoside,
tamarixetin, tamarixetin-7-glucoside, 3-caffeoylquinic acid, 4caffeoylquinic acid, 5-caffeoylquinic acid, 3,4-dicaffeoylquinic acid,
3,5-dicaffeoylquinic acid, 4,5-dicaffeoylquinic acid (Broussalis
et al., 1988; Marques and Farah, 2009), luteolin, scoparol
(Petrovick and Knorst, 1992), 5,8-dihydroxy-3,7-dimethoxyflavone
(Haensel and Ohlendorf, 1971; Wagner et al., 1971), 3-methoxyquercetin (Simoes et al., 1988b), 3,5,7,8-tetramethoxy-flavone,
5,7,8-trimethoxyflavone,
7-hydroxy-3-5-8-trimethoxyflavone
(Mesquita et al., 1986) and a new chalcone: achyrobichalcone (Holzschuh et al., 2010). Other compounds found in this
plant include coumarins (Reinecke et al., 1995), polysaccharides (Puhlmann et al., 1992), achyrofuran (Carney et al., 2002),
lactones (Schmeda Hirschmann, 1984; Kaloga et al., 1983) and
polyacetylenides (Dembitsky et al., 2003). Mendes et al. (2006)
identified five possible glycolipids in A. satureioides inflorescences.
The essential oils, obtained by hydrodistillation, were studied
using materials of different origins, which led to slight differences
among results. In samples from Brazil, analyzed by GC/FID/MS.
Lamaty et al. (1991) found ␣-pinene to be the most abundant compound (41–78%). Based on the composition of other compounds
present, the authors classified the samples into 3 homogeneous
groups, characterized, respectively, by: (a) a high content of (Z)- and
(E)--ocimene (3–12%) and -caryophyllene; (b) the absence of
ocimene isomers, low percentage of -caryophyllene and presence
of oxygenated monoterpenes, mainly pinocarveol and verbenone;
and (c) a lower content of ␣-pinene, but high -ocimene (27%) and
1,8-cineole (12%) content. Preliminary studies of this essential oil
had already identified -caryophyllene, 1,8-cineole, germacrene
D and caryophyllene-1,10-epoxide (Ricciardi and Yunes, 1965;
Akisue, 1971; Schmeda Hirschmann, 1984). In a subsequent study
of plant material from central Argentina, 40% -caryophyllene,
14% ␣-copaene and 9% ␦-cadinene was reported (Labuckas et al.,
1999). Similar compositions were found in essences obtained from
marcela aerial parts from southern Brazil and Uruguay, with caryophyllene and ␣-pinene at 32 and 30%, respectively, in the
samples from Brazil, and 11 and 46% in samples from Uruguay
(Bauer et al., 1992; Lorenzo et al., 2000). -Caryophyllene and ␣humulene were reported as major compounds in samples of leaves
and young stems collected in Brazil obtained by hydrodistillation
(Leal et al., 2006).
4.1. Analysis of main active components
Numerous authors studied the content of active principles in
species of Achyrocline spp. These were characterized by their high
content of polyphenols and flavonoids. Many of these studies were
designed based on what would be expected from traditional use.
Sonaglio et al. (1986) developed a method for qualitative
and quantitative analysis of A. satureioides inflorescence extract
obtained by maceration with 60% ethanol. Separation was done
by paper chromatography and quantitative determinations were
based on analysis of quercetin by HPLC and UV spectrophotometry.
Martino et al. (1989) also spectrophotometrically determined the
content of caffeoylquinic acids in infusions and ethanolic extracts
of aerial part of Achyrocline alata, A. satureioides and A. flaccida.
Qualitative and quantitative analysis of caffeoylquinic derivatives from 8 commercial samples of marcela was done by López
et al. (1996). In other study (Toursarkissian, 1980), chlorogenic
acid, caffeic acid, ferulic acid, and isomers of isochlorogenic
acid (3,4-dicaffeoyl quinic, 3,5-dicaffeoyl quinic and 4,5-dicaffeoyl
quinic) were determined by HPLC in samples used as digestive
Author's personal copy
D. Retta et al. / Industrial Crops and Products 38 (2012) 27–38
30
Table 1
Biological activities tested.
Activity
Extract
Observations
Active constituents
References
Hepatoprotective and choleretic
(digestive)
Central depressant action
5% (w/v) infusion aerial
parts
Aqueous extract of
leaves and stems
Aqueous (macerate and
decoction) and
ethanolic extracts of
inflorescences, leaves
and stems
Ethanolic extract of
inflorescences
Hydroalcoholic extract
In vivo
Flavonoids, caffeic and
protocatechuic acids
Kadarian et al. (2002)
Whole-plant extract
80% ethanol macerate
of inflorescences
Essential oil
In vivo
In vivo
Ethanolic extracts of
aerial parts
Ethanolic
Hexanic and ethanolic
extracts of
inflorescences and
leaves
Aqueous
In vivo
Ibrahim and Zaki (1998); Park et al.
(2005); Jaenson et al. (2006);
Trongtokit et al. (2005); Yang et al.
(2004); Gillij et al. (2008)
Macêdo et al. (1997)
In vivo
In vivo
Mendes et al. (1999)
Rojas de Arias et al. (1995)
In vivo
Brandelli et al. (2009); González and
Marioli (2010)
Morquio et al. (2005)
Desmarchelier et al. (1998); Gugliucci
and Menini (2002a); Polydoro et al.
(2004); Asolini et al. (2006);
Grassi-Zampieron et al. (2009); Chiari
et al. (2010)
Leal et al. (2006)
Antiinflammatory, analgesic,
antispasmodic, constipating,
miorelaxant and sedative
Antispasmodic and miorelaxant
Antiulcer gastric
Antihyperglycemic
Use in dysentery and diarrhea
Repellency against mosquitoes
Larvicidal
Molluscidal
Insecticidal and trypanocidal
Antiparasitic
In vivo
In vivo
Flavonoids
Simoes et al. (1986, 1988a,b); De Souza
et al. (2007)
In vitro
Flavonoids
In vivo
Terpenoids and
flavonoids
Achyrofuran
Langeloh and Schenkel (1982);
Langeloh (1988)
Santin et al. (2010)
In vivo
Photoprotection
Antioxidant and free
radical-scavenging capacity,
antiatherosclerotic
Ethanolic extract
Infusion, ethanolic and
methanolic extracts
In vivo
In vitro
Antioxidant
Essential oil and
ethanolic extracts
Infusion of aerial parts
Aqueous
In vitro
In vitro
In vitro
Antimicrobial
Decoction
In vitro
Antimicrobial
Alcoholic and
essentials oil
Aqueous extracts
Alcoholic extract
In vitro
Cytoprotective
Immunostimulant and
antiinflammatory
Antimicrobial
Antiviral
Antifungal
Cholinomimetic and cholinolytic,
miorelaxant
Antiglycation
Antiallergic
Aqueous
Simoes et al. (1986)
Flavonoids
Flavonoids
Polysaccharides
In vitro
In vitro
In vitro
In vitro
Infusion
Leaves and flowers
decoction
Aqueous
Ethanolic macerate of
aerial parts
In vitro
In vitro
Vasorelaxant
Aqueous
Protection of neuronal cells
Antitumoral
Infusion
Methanolic extract of
aerial parts, flowers
Modification of the
intracellular
availability of calcium
and the participation of
NO
In vitro
In vitro
Miorelaxant
Miorelaxant
Flavonoids
In vitro
In vitro
(cholagogue-choleretic) and antispasmodic agents, for the treatment of hepatic disorders, and as bitters in aperitifs.
De Souza et al. (2002) determined the flavonoid concentration
by HPLC, expressed as luteolin. Schneider Cezarotto (2009) found
composition variation in extracts collected throughout the year
Quercetin and
quercetin-3-methyl
ether
Carney et al. (2002)
Rocha et al. (1994)
Arredondo et al., 2004
Wagner and Ott (1991); Wagner et al.
(1985); Puhlmann et al. (1992); Santos
et al. (1999); Maldonado et al. (2001);
Calvo et al. (2006), Cosentino et al.
(2008); Alaniz et al. (2010)
Anesini and Perez (1993); Calvo et al.
(2006); Schneider Cezarotto (2009);
Joray et al. (2011)
da Silva Nina et al. (2007); Teixeira
Duarte et al. (2005, 2007)
Mota (2008)
Zanon et al. (1999); Bettega et al.
(2004)
Vogt et al. (2010)
Simoes et al. (1986); Filot da Silva and
Langeloh (1994)
Gugliucci and Menini (2002b)
Maldonado et al. (2007)
Simoes et al. (1986)
Hnatyszyn et al. (2004)
Vecchio et al. (2002); Gorzalczany et al.
(2005)
Flavonoids
Blasina et al. (2009)
Ruffa et al. (2002); Arisawa (1994)
also corresponding to differences in antioxidant and antimicrobial
activities. Quantitative analysis of flavonoids has been an area of
focus since these compounds have been reported to have activities
that account for several popular uses of the plant (Retta et al., 2011).
These compounds include quercetin as anti-inflammatory and as an
Author's personal copy
D. Retta et al. / Industrial Crops and Products 38 (2012) 27–38
antihepatotoxic, antispasmodic and antiulcer agent (Simoes, 1988;
Husain et al., 1987; Morand et al., 1998; Harborne and Willians,
2000; Díaz and Heinzen, 2006), luteolin as an antiplatelet and
vasodilating agent (Santos et al., 1999; di Carlo et al., 1999) and
3-O-methylquercetin as having antiviral properties (Formica et al.,
1995).
Total polyphenols were determined by UV spectrophotometry
in an infusion of an A. satureioides sample from Uruguay (Arredondo
et al., 2004), using the Folin–Ciocalteu method (Singleton and Rossi,
1965) with caffeic acid as standard. The flavonoid content was
quantified by HPLC, after hydrolysis of the glycosides. The chromatographic profile showed the presence of quercetin, luteolin, and
3-O-methylquercetin as major components, both in glycosylated
forms and as aglycones.
Debenedetti et al. (1993) and Lopez et al. (2006) evaluated qualitative and quantitative content of caffeoylquinic acid derivatives in
A. satureioides, Achyrocline tomentosa, A. flaccida and A. alata aerial
parts using HPLC. These studies showed extracts of A. flaccida to
have the lowest percent content of caffeoylquinic acid derivatives.
Different authors studied the effect of different extraction methods, and found that depending on the method, variations were
found in dry extract yield, the flavonoid profile and the amount
of free quercetin (Díaz and Heinzen, 2006; Takeuchi et al., 2010).
In a recent study by Marques and Farah (2009) the content of
chlorogenic acids and related compounds was determined in A.
satureioides from Brazil. Caffeic, ferulic, and p-coumaric acids are
trans-cinnamic acids occurring naturally in their free form or as a
family of mono- or diesters with quinic acid, are collectively termed
chlorogenic acids. The content of chlorogenic acids in methanolic
extracts determined by HPLC was (mg/100 g): 3-caffeoylquinic
acid (6.6), 4-caffeoylquinic acid (9.7), 5-caffeoylquinic acid
(33.6), 3,4-dicaffeoylquinic acid (57.1), 3,5-dicaffeoylquinic acid
(30.9), 4,5-dicaffeoylquinic acid (24.2), caffeic acid (3.4). Chlorogenic acids compositions in the 0.5% infusions (mg/200 ml)
were: 3-caffeoylquinic acid (0.05–0.12), 4-caffeoylquinic acid
(0.03–0.14), 5-caffeoylquinic acid (0.16–0.69), 3,4-dicaffeoylquinic
acid (0.14–0.94), 3,5-dicaffeoylquinic acid (0.57–1.12), 4,5dicaffeoylquinic acid (0.27–0.53), caffeic acid (0.07–0.09).
Del Vitto et al. (2009) analyzed the content of oligoelements in
leaves and infusions of A. satureioides and A. tomentosa. Both species
have similar composition, although A. satureioides contains a higher
amount of essential minerals.
The yields of essential oils obtained by hydrodistillation were,
in general, low. In eight samples from Brazil, the average yield of
essential oils was found to be 0.4% (v/w) (Lamaty et al., 1991). In
related experiments Labuckas et al. (1999) reported yields lower
than 0.2% and Lorenzo et al. (2000) reported yields between 0.3 and
0.45% (w/w). The study of seasonal variations of the oil composition
from aerial parts was also investigated (Cezarotto et al., 2011). The
results showed that yield and chemical composition of the essential
oil could change according to the plant collection period.
5. Pharmacological activities
Pharmacological activities of A. satureioides have been the subject of numerous studies in the past few years (Table 1). Many of
these studies were focused on the high content of known active
principles, such as flavonoids and polyphenols. Other studies were
focused on its most relevant ethnobotanical uses and aimed at providing scientific evidence to support such uses, and some studies
reported results of pharmacological screenings. The large volume
of related literature and the positive results reported by most
authors reflects the undoubted potential of this plant (Fraga et al.,
1987; Carini et al., 1992; Sanz et al., 1994; Laughton et al., 1989;
Petrovick et al., 2001; Morquio et al., 2005; Dajas and Heinzen,
31
2004; Dajas, 2005; Dajas and Heinzen, 2001; Heinzen and Dajas,
2003; Mototsugu et al., 1998; Gomes, 2006; Jia et al., 2003; Chiari
et al., 2010; Del Solar, 2008).
Despite the widespread use of marcela in the MERCOSUR (Common Southern Market) region, European standards remarkably
prohibit its use in food products, in compliance with Belgian Law
(Moniteur Belge, 2006; European Food Safety Authority, 2007,
2009). The exclusion of the use of marcela from European markets
was not consistent with previous determination of toxicological
properties published for marcela (Simoes et al., 1988a; Carney et al.,
2002; González et al., 1993; Fachinetto et al., 2007; Rojas de Arias
et al., 1995; González et al., 1993; Bettega et al., 2004; Ferrari et al.,
1993; Rivera et al., 2004; Polydoro et al., 2004; Arredondo et al.,
2004; Vargas et al., 1990, 1991). There was still some concern on
the part of European agencies in this regard since a low toxicity
was noted in vivo and a marginal toxicity in vitro, in some test
using Artemia salina or the Ames test. These results, however, were
interpreted as promising pharmacological activities rather than as a
health risk. In spite of European agency concerns, the use of marcela
is apparently very safe by its widespread use since ancient times,
which has never been associated with toxicity or compromising
healthy in any way. For these same reasons marcela can be used as
a flavoring agent under MERCOSUR (MERCOSUR, 1993) and as an
official drug in the Brazilian Pharmacopoeia (Farmacopea Brasileira,
2001).
6. Aromatic properties of A. satureioides
The overall olfactive note of marcela is herbaceous, earthy and
spicy, reminiscent of lovage, celery and fenugreek. Olfactive evaluation of marcela essential oils revealed an aromatic profile distinct
from the olfactive characteristics of the plant itself. This suggested
that the volatile compounds extracted from the plant may not be
exactly the same as those that account for the olfactive characteristics of marcela.
Within the framework of the COTEPA Project involving the European Union and Uruguay, sensory evaluations of marcela essential
oils were conducted by several European perfume companies. The
aromas of marcela were compared with that of Helicrysum italicum
(Davies and Villamil, 2004) and marcela was valued as a potential perfume ingredient. Tests conducted on a marcela resinoid
obtained by ethanol extraction demonstrated that the typical aromatic fraction of A. satureioides is best maintained as an extract of
this type (Bandoni, 1992). Despite various attempts to characterize
the compounds that define the olfactive profile of marcela, no such
compounds have as yet been identified (Fernandes et al., 1996).
Aqueous and hydroalcoholic marcela extracts are highly complex, aromatic, and bitter in taste. Studies involving experienced
testers enabled identification of differences according to extract
origin, e.g., aerial portion extracts or flower-derived extracts (Retta
et al., 2010). Marcela extracts are used in several products marketed in the MERCOSUR region for their characteristic complex,
bitter, aromatic flavor (Ares et al., 2010). The same authors (Ares
et al., 2009) also studied how to reduce the bitterness, astringency
and characteristic flavor of extracts of marcela, Milk was the most
effective of these inhibitors tested with A. satureioides extracts.
Marcela is increasingly used in the fragrance, flavoring and soft
drink industries, and additional applications might include production of alcoholic drinks, sauces as well as tobacco flavoring.
7. Market potential
The inclusion of A. satureioides in the official Brazilian Pharmacopoeia in 2001 (Farmacopea Brasileira, 2001) was the result
of the dedicated efforts of numerous research teams who
Author's personal copy
D. Retta et al. / Industrial Crops and Products 38 (2012) 27–38
32
Fig. 2. Inflorescences of A. satureioides collected in Argentina (A) and adaxial side (B) of the leaf with glands containing essential oil.
established a basic framework for better understanding the
possible pharmacological, pharmacotechnical and agronomical
applications of marcela.
Inclusion in the Pharmacopoeia also constituted recognition
of the widespread traditional use of this plant species throughout Brazil’s southern region. This is reflected in several marcelaand marcela extract-based products available on the Brazilian market ranging from herbal infusion drinks to cosmetics.
In Argentina marcela-based products are used in conventional
medicine, in phytotherapeutic formulations and in the manufacture of food products that require its bitter aromatic flavor
(Bastianello Campagnol et al., 2011). It is estimated that the demand
for this plant in Argentina is ca. 20 tn/year. In Uruguay, it is marketed as an everyday tea in local shops and restaurants and is
also used in the manufacture of marcela-containing cosmetics by
virtue of its antioxidant and anti-inflammatory properties and
UV-blocking action. Likewise, in Paraguay, most herbal infusion
products include Yaetí-kaá or marcela as a traditional ingredient.
It has been included in the European standards as an ingredient for
use in cosmetics under the name “Achyrocline satureioides flower
oil” (European Commission, 2010, CAS 92346-81-1, EINECS 296165-3).
8. Cultivation
8.1. Cultivation conditions
Whereas marcela is collected on an extractive basis in most of
the countries in Latin America, several efforts for domestication
of the plant have been initiated. The efforts were made with the
objective of improving the quality and homogeneity of the marketed product. Bourdy et al. (1999) cite the cultivation of marcela
managed by some local indigenous (Tacana) villages in northwestern Bolivia, reflecting the importance of marcela in some regional
cultures. Experience in the management of marcela crops and the
major agroclimatic factors that impact production are discussed in
following section.
is determined primarily by its content of specific secondary
metabolites the abundance of which is a result of ecological relationships between the plant and its biotic and abiotic environments
or stress conditions (Piñol et al., 2000; Wagner et al., 2006).
Effective domestication of commercially valuable plants thus
provides new challenges and perhaps greater complexity than for
many food crops.
Marcela is better adapted to moderate climates, and grows during the coldest months of the year. Its leaves are characterized by
a spongy parenchyma on the abaxial side, which has lower photosynthetic efficiency than the palisade parenchyma on the adaxial
side (Fig. 2). This would be consistent with the adaptation to a mesophytic environment, free of water-stress. However, the presence
of glandular trichomes (associated with the production of essential oils) and nonglandular trichomes (associated with a adaptation
to low temperatures, evapotranspiration and herbivory) suggests
physical and metabolic adaptation to a range of environments
involving different types of stress. Consistent with these observations, studies on the distribution of marcela showed that the plant
is best adapted to moderate climates and is constrained by low
temperature, as it is not found beyond 41◦ S (Suárez et al., 2010).
In the case of an allogamous species like marcela, there is great
genetic variability, which is expressed in commercially relevant
characters such as biomass productivity, as well as leaf morphology
and architecture, flowering season, the content of active substances
and the percentage of propagation by cuttings (Magalhaes, 1997,
2000). Over the past 15 years, these and other characters have
been explored as part of a domestication program for this species
in southern Brazil. These efforts have resulted in the generation
of hybrid lines such as higher AS-2 and AS-3 (Montanari Jr, 1997;
Magalhaes, 2000). Other experimental plantations are developing
breeding programs in the central and mesopotamian regions of
Argentina, Paraguay and Uruguay. In Argentina, two populations
from widely contrasting environments in the hills of Comechingones, Córdoba (i.e., different latitude and altitude) were grown
under the same conditions. Factorial experiments (population and
density) enabled characterization of the two populations as distinct
ecotypes (Cardoso et al., 2009, 2010).
8.2. Domestication
8.3. Multiplication by seeds
The method of collection for marcela is extremely exploitative
and destructive, posing severe threat to its biodiversity. Therefore,
a sustainable collection strategy needs to be adopted that will conserve the valuable medicinal plants. Alternatively the cultivation of
marecla is a promising option as there is availability of experience
generated (Davies and Villamil, 2004). Management of marcela as
a crop is intended not only for the purpose of domestication, but
also maintaining and protecting of wild populations and natural
biodiversity of the species. The commercial value A. satureioides
The literature includes vegetative propagation studies as well as
general data relevant to different alternatives (Marques and Barros,
1995, 1996, 2001; Magalhaes, 2000; Serdiuk et al., 2000) as in vitro
propagation cultivation (Barros and Castro, 1995; Diefenthaeler
et al., 1996) of marcela. Marques and Barros (1999) also found that
the germinative power of seeds increased from 68% to 71% after 6
months’ storage at room temperature (19–23 ◦ C) in a dry place. In
contrast, a high ambient humidity has a negative influence (Fig. 3).
Author's personal copy
D. Retta et al. / Industrial Crops and Products 38 (2012) 27–38
33
Compounds found in A. Satureioides
OH
OH
OH
O
OH
HO
O
OH
HO
OH
O
OH
O
HO
OH
2
OH
O
OH
O
3
OH
1
OH
OH
OH
OH
HO
HO
O
O
6
O
OH
OH
O
O
5
4
7
8
1, chlorogenic acid; 2, caffeic acid; 3, quercetin; 4, quercetin-3-methyl ether; 5, luteolin;
6, α- pinene; 7, -caryophyllene; 8, achyrofuran
Fig. 3. Compounds found in A. satureioides.
8.4. Multiplication by cuttings
The use of apical branch cuttings is recommended for vegetative propagation (Davies, 1993, 1997). To avoid early flowering of
the resulting plantlets, material from the mother plant should be
obtained during vegetative stages of development, avoiding material cut from the mother plant during flowering or just prior to
flowering (Davies, 1993, 1997).
Several preliminary studies were made on the in vitro vegetative
micropropagation of marcela (Ikuta and de Barros, 1992; Gattuso
et al., 2007; Severin et al., 2008). Fungal and bacterial contamination problems were found, mainly caused by Pseudomonas spp. The
positive effect of some phytoregulators that promoted the growth
(in length) of axillary buds was also studied.
marcela crops, leading to considerable damage unless kept under
control.
8.6. Spacing between plants and irrigation
Plants should be spaced by a distance of 30–45 cm, and at a density of 40,800 plants/ha and using a 35 cm × 70 cm planting frame
for single-row planting. Spacing can be increased 30% if two-row
bed planting is used. Araújo et al. (2009) studied a crop consociated
with Plantago major, without any interference between species.
Irrigation is essential during months when plants are kept in
a nursery. Once transplanted, irrigation is necessary until plants
become established. Symptoms of hydric stress are manifested as
withering of apical branches; yet, A. satureioides is robust and withstands a water stress.
8.5. Soil preparation
8.7. Cultural laboring and plant care
Although marcela can thrive in widely different soil types, ranging from sandy to clay soils, cultivation soil should have excellent
drainage. Problems commonly found in orchard crops, such as disease resulting from fungi like Botritis and Sclerotinia, also occur in
Experience with crops in Brazil indicated that marcela can
easily be managed, with the exception of the major care needed
during transplanting (Magalhaes, 2000). A. satureioides extract
production, in addition to production being correlated with
Author's personal copy
34
D. Retta et al. / Industrial Crops and Products 38 (2012) 27–38
favoring crop growth, has been reported to show allelopathy, i.e.,
it inhibits the germination of weed that might otherwise compete
for resources (Ungaretti et al., 1997; Aquila et al., 1999).
8.8. Fertilization and nutrient supply
Although marcela does not have special requirements regarding
fertilizers, organic fertilization with 3.0 kg/m2 of stockyard manure
or organic compost, or 1.5 kg/m2 of poultry manure, is sufficient
and recommended (Correa et al., 1994). Other experiments (Davies,
1997) showed, however, that productivity can be increased considerably by nitrogen fertilization in pots. Flower dry weight could be
increased by ca. 45% with the addition of the equivalent of 30 N
units/ha and by 122% with the addition of 60 N units/ha. These
results were interesting and experiments should be repeated in
cultivation plots having the same density of plants normally used
for production. Leite et al. (2009) found that both phosphorous and
poultry manure fertilizer had a positive effect on flavonoid content
produced in marcela. Bottega et al. (2009) also found that the quality essential oil in marcela varied with the addition of manure or
phosphorous fertilizers.
8.9. Diseases
During the vegetative growth period, plants can be affected by
Botritis and Sclerotinia; while in the reproductive phase, a blackening of inflorescences may be caused by fungi such as: Alternaria
spp., Cladosporium spp. and Epiccocum spp.
Secondary (non pathogenic) fungi were identified and were
associated with high-humidity conditions during flowering. If harvest is performed in these conditions, these fungi appear as seed
contaminants and primarily affect the quality of harvest (germination, vigor, etc.).
8.10. Harvest, collection, drying and storage
The crop normally allows for two harvests: the first one is 1
year alter field transplanting, between March and April (Uruguay)
and the second one is the following year at the same time of year.
Radaelli et al. (2009) reported variation in the quality of marcela
essential oil depended on the time of harvest. Collection can be
done manually, using a scythe to cut the inflorescences or pruning
scissors to cut leaves. Also a “comb” may be used to separate the
inflorescences (Magalhaes, 1997, 2000).
Flower and leaf drying may be done in air-circulation dryers at
a temperature not exceeding 40 ◦ C. Dried marcela material should
be stored in a cool dry place, away from sunlight.
8.11. Yield
Flower dry weight yield of two lines developed in Brazil (AS2 and AS-3), planted using a 1.0 m × 1.0 m distance, was 336 and
570 kg/ha, respectively (Magalhaes, 2000). In Uruguay, yield values of 1218 and 920 kg flower dry weight/ha was obtained for
these lines using 30 cm and 45 cm spacing between plants, respectively (Davies, 1997). In another study, using a plantation density
of 40,800 plants/ha, 10,040 kg green matter/ha was obtained, corresponding to 2774 kg/ha of dry matter. In the same study, flower
dry weight was also increased by 45 and 122%, respectively, in plots
treated with 30 and 60 kg urea/ha, respectively.
Soares et al. (2007) demonstrated the economic feasibility of
marcela cultivation in Brazil, associated primarily with small-scale
production.
9. Concluding remarks
Marcela is a good example of a plant well-established by longterm use by native populations. As a result it has been included in
many conventional medicinal products, cosmetics and foodstuffs,
and was formerly accepted by its inclusion in the Brazilian Pharmacopoeia as well as within MERCOSUR for specific usage as a food
product. The extensive bibliography on their biological activities
and the existing patents on its various applications are also consequences of its widespread use. There is, however, a general lack of
awareness of the potential of marcela in global markets in spite of
it attributes (essence and flavor) that have significantly influenced
dramatic expansion in commercialization recent years.
Marcela has not yet succeeded in generating a demand beyond
the South America countries of origin, possibly for two main
reasons: (a) insufficient or ineffective marketing in global communities that could benefit from use of marcela-derived products and
(b) lack of a sustainable supply chain complying with established
international standards for both quality and quantity. Regarding
this last objective, we should emphasize the need to encourage
multidisciplinary studies in order to improve the agronomic management of marcela guiding the crop to the production of a material
with the more desirable physicochemical and phytochemical properties in terms of marketable industrial use.
Acknowledgments
Part of this article was supported by projects Universidad de
Buenos Aires (BO 14) and PICT 2008-1969.
References
Abdel-Malek, S., Bastien, J., Mahler, W., Jia, Q., Reinecke, M., Robinson Jr., W., Shu,
Y., Zalles-Asin, J., 1996. Drug leads from the Kallawaya herbalists of Bolivia.
1. Background, rationale, protocol and anti-hiv activity. J. Ethnopharmacol. 50,
157–166.
Akisue, M.K., 1971. Analysis of the essential oil of Achyrocline satureioides DC. Compositae. Rev. Farm. Bioquim. Univ. Sao Paulo 9, 107–114.
Alaniz, F.S., Mazzarini, L.A., Demo, M.S., Sabini, L.I., Maldonado, A.M., 2010. Derivated
products from Achyrocline satureioides and Arnica montana, with immunomodulating effects. Mol. Med. Chem. 20, 121–124.
Alonso Paz, E., Bassagoda, M.J., Ferreira, F., 2007. Yuyos: Uso racional de las plantas
medicinales. Fin de Siglo, Montevideo, Uruguay, pp. 69–70.
Amat, A.G., 1988. Uso de los caracteres histofoliares para identificar las especies
argentinas del género Achyrocline DC. (Asteraceae). Lat. Am. J. Pharmacol. 7,
75–83.
Anesini, C., Perez, C., 1993. Screening of plants used in Argentine folk medicine for
antimicrobial activity. J. Ethnopharmacol. 39, 119–128.
Aquila, M.E.A., Ungaretti, J.A.C., Michelin, A., 1999. Preliminary observation on allelopathic activity in Achyrocline satureioides (Lam.) DC. Acta Hort. 502, 383–388.
Araújo, A.C., do Carmo Vieira, M., Heredia Zarate, N.A., Mota, J.H., de Souza, M.T., 2009.
Productivity of “marcela” [Achyrocline satureioides (Lam.) DC.] in a monocrop
and intercropped with common plantain (Plantago major L.). Ciênc. Agrotec. 33,
488–495.
Ares, G., Barreiro, C., Deliza, R., Gambaro, A., 2009. Alternatives to reduce the bitterness, astringency and characteristic flavour of antioxidant extracts. Food Res.
Int. 42, 871–878.
Ares, G., Barreiro, C., Gámbaro, A., 2010. Evaluation of antioxidant extracts from
Uruguayan native plants: importance of sensory characteristics. CyTA-J. Food 8,
201–207.
Arisawa, M., 1994. Cell growth inhibition of Kb cells by plant extracts. Nat. Med. 48,
338–347.
Arredondo, M.F., Blasina, F., Echeverri, C., Morquio, A., Ferreira, M., Abin-Carriquiry,
J.A., Lafon, L., Dajas, F., 2004. Cytoprotection by Achyrocline satureioides (Lam)
D.C. and some of its main flavonoids against oxidative stress. J. Ethnopharmacol.
91, 13–20.
Arrillaga de Maffei, B., 1969. Plantas Medicinales. Nuestra Tierra, Montevideo,
Uruguay.
Asolini, F.C., Tedesco, A.M., Carpes, S.T., Ferraz, C., Matias de Alencar, S., 2006. Antioxidant and antibacterial activities of phenolic compounds from extracts of plants
used as tea. Braz. J. Food Technol. 9, 209–215.
Bandoni, A.L., 1992. Concretos de especies silvestres argentinas. Anales de SAIPA
9/10, 224–229.
Barros, I.B.I., Castro, R.L., 1995. Influéncia do pH e do volume de Meio “MS” no desenvolvimento in vitro da marcela [Achyrocline satureioides (Lam.) DC.]. Hort. Brasil
13, 69.
Author's personal copy
D. Retta et al. / Industrial Crops and Products 38 (2012) 27–38
Bastianello Campagnol, P.C., Fries Martins, L.L., Terra, N.N., dos Santos, B.A., Schmidt
Furtado, A., Toneto, E.R.L., Lemes de Campos, R.M., 2011. The influence of Achyrocline satureioides extract on the lipid oxidation of salami. Cienc. Tecnol. Aliment.
31, 101–110.
Bauer, I., Cesio, V., Collin, G.J., Dellacassa, E., Ferreira, F., González, A., González,
G., Heinzen, H., Mahler, G., Menéndez, P., Meroni, G., Miniccelli, D., Moyna,
P., Vásquez, A., Alonso, E., Rossini, C., Soule, S., 1992. Achyrocline satureioides
chimiotypes. In: I. World Congress on Medicinal and Aromatic Plants for Human
Welfare, Maastricht, Holanda.
Bertoni, M.S., 1927. La Civilización Guaraní, part 3. Ministerio de Agricultura y
Ganadería del Paraguay, p. 455.
Bettega, J.M.R., Teixeira, H., Bassani, V.L., Barardi, C.R.M., Simões, C.M.O., 2004.
Evaluation of the antiherpetic activity of standardized extracts of Achyrocline
satureioides. Phytother. Res. 18, 819–823.
Blasina, M.F., Vaamonde, L., Morquio, A., Echeverry, C., Arredondo, F., Dajas, F., 2009.
Differentiation induced by Achyrocline satureioides (Lam.) infusion in PC12 cells.
Phytother. Res. 23, 1263–1269.
Bottega, F.C., Jeller, A.H., Cardoso, C.A.L., Vieira, M., Do Carmo, L., Leite, C.M.B., Zarate,
N.A.H., Oliveira, E.E., 2009. Influencia de tratamentos agronomicos na produção
de oleos essenciais em Achyrocline satureoides. In: Abstracts of the 32nd Annual
Meeting of Brazilian Society of Chemistry, Fortaleza, Brazil.
Bourdy, G., Quenevo, C., Giménez, A., 1999. Tacana, Conozcan Nuestros Arboles,
Nuestras Hierbas. Ed. Plural, La Paz, p. 414.
Brandelli, C.L.C., Giordani, R.B., De Carli, G.A., Tasca, T., 2009. Indigenous traditional
medicine: in vitro anti-giardial activity of plants used in the treatment of diarrea.
Parasitol. Res. 104, 1345–1349.
Broussalis, A., Ferraro, G.E., Gurni, A., Coussio, J.D., 1988. Phenolic constituents of
four Achyrocline species. Biochem. Syst. Ecol. 16, 401–402.
Broussalis, A., Ferraro, G.E., Gurni, A., Coussio, J.D., 1989. Aspectos fitoquímicos de
especies Argentinas del género Achyrocline. Lat. Am. J. Pharmacol. 8, 11–16.
Cabrera, A.L., 1963. Compositae. In: Cabrera, A.L. (Ed.), Flora de la Provincia de Buenos
Aires, vol. IV, part VI. Colección Científica INTA, pp. 154–155.
Cabrera, A.L., 1974. Compositae. In: Burkard, A. (Ed.), Flora Ilustrada de Entre Ríos,
vol. IV, part VI. Colección Científica INTA, pp. 314–315.
Calvo, D., Cariddi, L.N., Grosso, M., Demo, M.S., Maldonado, A.M., 2006. Achyrocline
satureioides (LAM.) DC (Marcela): antimicrobial activity on Staphylococcus spp
and immunomodulating effects on human lymphocytes. Rev. Latinoam. Microbiol. 48, 247–255.
Cárdenas, M., 1969. Manual de plantas económicas de Bolivia. Imprenta Icthus,
Cochabamba.
Cardoso, V.M.I., Brun, A.A., Oggero, A.J., Travaglia, C., Gil, A., del Fueyo, P., Suárez, S.A.,
2009. Caracterización de dos poblaciones de Achyrocline satureioides con distinta
procedencia creciendo en un mismo ambiente. In: Abstracts of the II Reunión
de Biotecnología Aplicada a Plantas Medicinales y Aromáticas, Santa María de
Punilla, Córdoba, Argentina, p. A2.
Cardoso, V.M.I., Gil, A., Garello, F.A., Carpi, H., Suárez, S.A., 2010. Análisis del efecto
de la competencia intraespecífica en la supervivencia y la partición de biomasa
en dos poblaciones de Achyrocline satureioides. In: Abstracts of the IV Reunión
Binacional de Ecología, Buenos Aires, p. 331.
Carini, R., Comoglio, A., Albano, E., Poli, G., 1992. Lipid peroxidation and irreversible
damage in the rat hepatocyte model. Protection by the silybin-phospholipid
complex IdB 1016. Biochem. Pharmacol. 43, 2111–2115.
Carney, J.R., Krenisky, J.M., Williamson, R.T., Luo, J., 2002. Achyrofuran, a new antihyperglycemic dibenzofuran from the South American medicinal plant Achyrocline
satureioides. J. Nat. Prod. 65, 203–205.
Cezarotto, V.S., Giacomelli, S.R., Flores, E.M.M., Mack, J.M., Barin, J.S., da Silva, U.F.,
Linares, C.E.B., 2011. Seasonal variation, chemical composition and antimicrobial activity of essential oil of Achyrocline satureoides (Lam.) D.C. Lat. Am. J.
Pharmacol. 30, 1536–1541.
Chiari, M.E., Joray, M.B., Ruiz, G., Palacios, S.M., Carpinella, M.C., 2010. Food tyrosinase
inhibitory activity of native plants from central Argentina: isolation of an active
principle from Lithrea molleoides. Food Chem. 120, 10–14.
Correa, J.E., Bernal, H.Y., 1990. Especies vegetales promisorias de los países del Convenio Andrés Bello, vol. V., 1◦ edición Guadalupe Ltda., Santafé de Bogotá, p.
8.
Correa, J., Ming, C.L., Scheffer, M.C., 1994. Cultivo de plantas medicinais, condimentares e aromáticas. UNESP, Sao Paulo, Brazil, p. 105.
Cortadi, A., Mc Cargo, J., Martínez, M.L., Gattuso, S., Gattuso, M., 2004. Estandarización
botánica de los capítulos de Achyrocline satureioides, Achyrocline alata y Achyrocline flaccida (Asteraceae). In: Abstracts of the VIII Simposio Argentino y XI
Simposio Latinoamericano de Farmacobotánica, Buenos Aires, Argentina.
Cosentino, M., Bombelli, R., Carcano, E., Luini, A., Marino, F., Crema, F., Dajas, F.,
Lecchini, S., 2008. Immunomodulatory properties of Achyrocline satureioides
(Lam.) D.C. infusion: a study on human leukocytes. J. Ethnopharmacol. 116,
501–507.
da Silva Nina, P.R., Ferreira Arriel, E., Martins, J.C., Fonseca Silva, A., Pereira, C.V., 2007.
Bioprospecçao de plantas medicinais da reserva do Boqueirão, Ingaí- MG, com
atividade sobre Streptococcus mutans. In: Anais do VIII Congresso de Ecologia do
Brasil, Caxambu, MG.
Dajas, F., Heinzen, H., 2001. Una preparación liposomal de Achyrocline satureioides
(Marcela), flavonoides y derivados semisintéticos, para la protección del
tejido cerebral frente al daño vascular-isquémico y neurodegenerativo. Patente
Uruguay. Acta 26810.
Dajas, F., Heinzen, H., 2004. Dermatological Compositions Comprending An Extract
of Achyrocline sp (marcela), Uses and Process for the Preparation Thereof. Patente
Europea EP 1475097.
35
Dajas Mendez, F., 2005. Extracto natural para la elaboración de preparaciones cosméticas. Patente Argentina AR041245 A1.
Davies, P., 1997. Experimentation on cultivation of Achyrocline flaccida Weinm. and
Achyrocline satureioides (Lam.) D.C. en Uruguay. Acta Hort. 502, 59–66.
Davies, P., 1993. An advance on the propagation of Achyrocline satureioides (Lam.)
D.C. (Compositae). Acta Hort. 331, 237.
Davies, Ph., Villamil, J.J., 2004. Estudios en domesticación y cultivo de especies
medicinales y aromáticas nativas. Serie FPTA-INIA n◦ 11.
Dellacassa, E., Ferreira, F., Menéndez, P., Moyna, P., Rossini, C., Soule, S., Vaz, R.,
Vásquez, A., Alonso, E., 1993. Diferencias varietales en los flavonoides de Achyrocline satureioides (Lam.) DC. In: II Congreso de Ciencias Farmacéuticas del Cono
Sur, Montevideo, Uruguay.
De Souza, K.C.B., Schapoval, E.E.S., Bassani, V.L., 2002. LC determination of flavonoids:
separation of quercetin, luteolin and 3-O-methylquercetin in Achyrocline satureioides preparations. J. Pharmaceut. Biomed. 28, 771–777.
De Souza, K.C.B., Bassani, V.L., Schapoval, E.E.S., 2007. Influence of excipients and
technological process on anti-inflammatory activity of quercetin and Achyrocline satureioides (Lam.) D.C. extracts by oral route. Phytomedicine 14, 102–
108.
Debenedetti, S.L., Palacios, P.S., Wilson, E.G., Coussio, J.D., 1993. HPLC analysis of caffeoylquinic acids content in argentine medicinal plants. Acta Hort. 333, 191–199.
Deble, L.P., 2007. O genero Achyrocline (Less.) DC. (Asteraceae: Gnaphaliae) no Brasil.
PhD. Thesis. Universidad Federal de Santa Maria, Brazil.
Del Solar, M., 2008. Acné: ¿Qué hay de nuevo en terapia antibiótica? Rev. Chilena
Dermatol. 24, 244–247.
Del Vitto, L.A., Petenatti, E.M., Petenatti, M.E., 1997. Herbal resources of San Luis
(Argentina). First part: native plants. Multequina 6, 52–56.
Del Vitto, L.A., Petenatti, E.M., Petenatti, M.E., Mazza, S.M., Marchevsky, E.J., 2009.
Major and trace elements contents in crude drug and infusions of two South
American species of Achyrocline (Asteraceae) named “Marcelas”. Lat. Am. J. Pharmacol. 28, 552–559.
Dembitsky, V.M., Tolstikov, G.A., Tolstikov, A.G., 2003. Natural halogenated polyacetylenides. Chem. Sustain. Dev. 11, 341–348.
Desmarchelier, C., Coussio, J., Ciccia, G., 1998. Antioxidant and free radical scavenging effects in extracts of the medicinal herb Achyrocline satureioides (Lam.) DC.
(“marcela”). Braz. J. Med. Biol. Res. 31, 1163–1170.
Di Carlo, G., Mascolo, N., Izzo, A.A., Capasso, F., 1999. Flavonoids: old and new aspects
of a class of natural therapeutic drugs. Life Sci. 65, 337–353.
Díaz, C., Heinzen, H., 2006. Variaciones en el perfil de flavonoides y en la cantidad
de quercetina libre en diferentes extractos de Achyrocline satureoides. Lat. Am. J.
Pharmacol. 25, 574–757.
Dickel, M.L., Rates, S.M.K., Ritter, M.R., 2007. Plants popularly used for loosing weight
purposes in Porto Alegre, South Brazil. J. Ethnopharmacol. 109, 60–71.
Diefenthaeler, H., Leuckert, A., Santos, A.L.G., Linck, V.O., Barros, I.B.I., Rech, S.B.,
1996. Investigaçao da manutençao da capacidade biossintetica de culturas de
calos de Achyrocline satureioides obtidos a partir de plantas micropropagadas.
In: Resúmenes del XIV Congreso de Plantas Medicinales de Brasil, Florianopolis,
p. 37.
European Food Safety Authority-EFSA, 2007. Draft Guidance Document of the Scientific Committee.
European Commission. http://ec.europa.eu/consumers/cosmetics/cosing/index.
cfm?fuseaction=search.simple (last accessed 01/10/10).
European Food Safety Authority-EFSA, 2009. EFSA Compendium of botanicals that
have been reported to contain toxic, addictive, psychotropic or other substances
of concern. EFSA J. 7, 281.
Fachinetto, J.M., Bagatini, M.D., Durigon, J., da Silva, A.C.F., Tedesco, S.B., 2007. Efeito
anti-proliferativo das infusões de Achyrocline satureioides DC. (Asteraceae) sobre
o ciclo celular de Allium cepa. Braz. J. Pharmacognosy 17, 49–54.
Farmacopea Brasileira, 2001. IV ed., Monograph: Macela.
Fernandes, L.C., Schenkel, E.P., Spitzer, V., 1996. Identificaçao das substancias responsaveis pelo amargor caracteristico de preparaçoes de Achyrocline satureioides
(Marcela). In: Abstracts of the XIV Congreso de Plantas Medicinales de Brasil,
Florianopolis, p. 189.
Ferrari, N., Giusti, S., Carneiro, M., 1993. Mutagenic activity of Achyrocline satureioides
(Lam.) DC. (Compositae) detected by the bimeth system in Aspergillus nidulans.
Rev. Brasil. Genet. 16, 275–282.
Ferraro, G.E., Norbedo, C., Coussio, J.D., 1981. Flavonoids from Argentine medicinal
plants. Part 12. Polyphenols from Achyrocline satureioides. Phytochemistry 20,
2053–2054.
Filot da Silva, L., Langeloh, A., 1994. A comparative study of antispasmodic activity of hydroalcoholic 80% (v/v) extracts of Achyrocline satureioides (Lam.) DC.
(Asteraceae) with papaverine and atropine on rat isolated jejunum. Lat. Am. J.
Pharmacol. 13, 35–40.
Formica, J.V., Regelson, W., 1995. Review of the biology of quercetin and related
bioflavonoids. Food Chem. Toxicol. 33, 1061–1080.
Fraga, C., Martino, V., Ferraro, G., Coussio, J., Boveris, A., 1987. Flavonoids as antioxidants evaluated by in vitro and in situ liver chemiluminiscence. Biochem.
Pharmacol. 36, 717–720.
García Barriga, H., 1975. Flora medicinal de Colombia, vol. 2/3. Universidad Nacional,
Bogotá.
García, G., Campos, R., De Torres, R., Broussalis, A., Ferraro, G., Martino, V., Coussio,
J.D., 1990. Antiherpetic activity of some Argentine medicinal plants. Fitoterapia
61, 542–546.
Gattuso, M.A., Gattuso, S.J., 1998. Caracteres anatómicos y exomorfológicos distintivos de Achyrocline satureioides (Lam.) DC (Asteraceae – Inulae). Lat. Am.
J. Pharmacol. 17, 255–261.
Author's personal copy
36
D. Retta et al. / Industrial Crops and Products 38 (2012) 27–38
Gattuso, S., Scandizzi, A., Busilacchi, H., Di Sapio, O., Severin, C., 2007. Achyrocline
satureioides (Lam.) DC.: propagación in vitro a partir de segmentos nodales.
Comunicación breve. Rev. Inv. Fac. Cienc. Agr. 7, 45–50.
Gattuso, M., Cortadi, A., Rodríguez, M., Mc Cargo, J., Retta, D., Bandoni, A.L., Ferraro, G., Gattuso, S., 2008. Caracteres florales en la identificación de Achyrocline
satureioides, Achyrocline flaccida y Gnaphalium gaudichaudianum (AsteraceaeInuleae). B.L.A.C.P.M.A. 7, 247–256.
Giangulani, R.N., 1976. Las especies argentinas del género Achyrocline (Compositae).
Darwiniana 20, 549–576.
Gillij, Y.J., Gleiser, R.M., Zygadlo, J.A., 2008. Mosquito repellent activity of essential oils of aromatic plants growing in Argentina. Bioresour. Technol. 99,
2507–2515.
Girault, L., 1984. Kallawaya: Guérisseurs itinérants des Andes. ORSTOM, Paris.
Gomes, L.J., 2006. Food Supplement for Treatment and Control of Respiratory Problems. Patent Brazil. Application: BR 2006-2738 20060607.
González, M., Coppetti, V., Lombrado, A., Vallarino, A., 1937. Plantas de la medicina
vulgar del Uruguay. Talleres Gráficos Cerrito, Montevideo.
González, M., Lombardo, A., 1943. Historiando las marcelas. Rev. Farm. 85, 485–488.
González, A., Ferreira, F., Vázquez, A., Moyna, P., Paz, E., 1993. Biological screening
of Uruguayan medicinal plants. J. Ethnopharmacol. 39, 217–220.
González Torres, D.M., 1997. Manual de uso de hierbas medicinales del Paraguay.
Asunción.
González, M.J., Marioli, J.M., 2010. Antibacterial activity of water extracts and essential oils of various aromatic plants against Paenibacillus larvae, the causative
agent of American Foulbrood. J. Inverteb. Pathol. 104, 209–213.
Gorzalczany, S., Hnatysyn, O., Acevedo, C., 2005. Rev. Latinoam. Quim., 185.
Grassi-Zampieron, R.F., Vieira, M.C., de Siqueira, J.M., 2009. Atividade antioxidante
e captora de radicais livres dos extratos de Achyrocline alata (Kunth.) DC. em
comparação com extratos de Achyrocline satureioides (Lam.) DC. Braz. J. Pharmacogn. 19, 572–576.
Gugliucci, A., Menini, T., 2002a. The botanical extracts of Achyrocline satureoides and
Ilex paraguariensis prevent methylglyoxal-induced inhibition of plasminogen
and antithrombin. Life Sci. 72, 279–292.
Gugliucci, A., Menini, T., 2002b. Three different pathways for human LDL oxidation are inhibited in vitro by water extracts of the medicinal herb Achyrocline
satureoides. Life Sci. 71, 693–705.
Gupta, M.P. (Ed.), 1995. 270 Plantas Medicinales Iberoamericanas. Convenio Andrés
Bello, Santafé de Bogotá, p. 55.
Haensel, R., Ohlendorf, D., 1971. A new flavone from Achyrocline satureioides unsubstituted in ring B. Arch. Pharm. Dtsch. Pharm. Ges. 304, 893–896.
Harborne, J.B., Willians, C.A., 2000. Advances in flavonoids research since 1992.
Phytochemistry 55, 481–504.
Heinzen, H., Dajas, F., 2003. Utilization of Achyrocline satureioides (“Marcela”)
Extracts and Liposomal Preparations of Natural and Semi Synthetic Flavonoids
for the Prevention and Treatment of the Consequence of Stroke and Neurodegenerative Diseases. Patent Appl. (USA) 2003/0055103 A1.
Heinzen, H., Vázquez, A., Dellacassa, E., 2005. Especies relevantes para una propuesta de cadena productiva para encarar la producción y comercialización de
productos fitofarmacéuticos en Uruguay. Fundaquim-Red Propymes-URU.TEC.FUNDASOL-GTZ, Montevideo, Uruguay, pp. 1–38.
Hidalgo Báez, D., Ricardi, M., Gaviria, J.C., Estrada, J., 1999. Contribución a la etnofarmacología de los páramos Venezolanos. Ciencia 7, 23–32.
Hieronymus, J., 1882. Plantas Diafóricas – Flora Argentina. Bol. Acad. Nac. Cienc.
Cordoba 4, 199–201.
Hnatyszyn, O., Moscatelli, L., Rondina, R., Costa, M., Arranz, C., Balasczuk, A., Coussio,
J., Ferraro, G., 2004. Flavonoids from Achyrocline satureioides with relaxant effects
on the smooth muscle of Guinea pigs corpus cavernosum. Phytomedicine 11,
366–369.
Hoehne, P.C., 1939. Plantas e sustancias vegetais tóxicas e medicinais. Graphicars,
Sao Paulo, p. 306.
Holzschuh, M.H., Gosmann, G., Schneider, P.H., Schapoval, E.E.S., Bassani, V.L., 2010.
Identification and stability of a new bichalcone in Achyrocline satureioides spray
dried powder. Pharmazie 65, 650–656.
Houaiss, A., 2002. Dicinários Eletrônicos Houaiss, 2a Edição. Editora Objetiva.
Husain, S.R., Cillard, J., Cillard, P., 1987. Hydroxyl radical scavenging activity of
flavonoids. Phytochemistry 26, 2489–2491.
Ibrahim, J., Zaki, Z.M., 1998. Development of environment-friendlyinsect repellents
from the leaf oils of selected Malaysian plants. Rev. Biodiv. Environ. Conserv. 6,
1–7.
Ikuta, A.R.Y., de Barros, I.B.I., 1992. Estudos preliminares sobre micropropagaçao de
macela, Achyrocline satureioides (Lam.) DC.: assepsia do material. In: XII Simpósio
de Plantas Medicinais do Brasil, Curitiba-PR, p. 230.
Jaenson, T.G., Palsson, K., Borg-Karlson, A.K., 2006. Evaluation of extracts and oils of
mosquito (Diptera: Culicidae) repellent plants from Sweden and Guinea-Bissau.
J. Med. Entomol. 43, 113–119.
Jia, Q., Nichols, T.C., Rhoden, E.E., Waite, S., 2003. Identification of Free-b-Ring
Flavonoids as Potent COX-2 Inhibitors. Patent Appl. (USA) 10/469,275.
Joray, M.B., Rollán, M., del, R., Ruiz, G.M., Palacios, S.M., Carpinella, M.C., 2011.
Antibacterial activity of extracts from plants of central Argentina—isolation of
an active principle from Achyrocline satureioides. Planta Med. 77, 95–100.
Kadarian, C., Broussalis, A.M., Miño, J., López, P., Gorzalczany, S., Ferraro, G., Acevedo,
C., 2002. Hepatoprotective activity of Achyrocline satureioides (Lam.) DC. Pharmacol. Res. 45, 57–61.
Kaloga, M., Hansel, R., Cybulski, E.M., 1983. Isolation of a Kawa-Pyrone from Achyrocline satureioides. Planta Med. 48, 103–104.
Labuckas, D.O., Maestri, D.M., Grosso, N.R., Zygadlo, J.R., 1999. Essential oils of Achyrocline satureioides, Achyrocline alata and Achyrocline tomentosa. Planta Med. 65,
184–186.
Lamaty, G., Menut, C., Bessiere, J.M., Schenkel, E.P., Dos Santos, M.A., Bassani, V., 1991.
The chemical composition of some Achyrocline satureioides and Achyrocline alata
oils from Brazil. J. Essent. Oil Res. 3, 317–321.
Langeloh, A., Schenkel, E., 1982. Atividade antiespasmodica do extracto alcoólico de
marcela (Achyrocline satureioides) (Lam.) DC. Compositae sobre a musculatura
lisa genital de ratos. Cad. Farm. 1, 38–44.
Langeloh, A., 1988. Atividade antiespasmódica do extrato alcoólico de marcela (Achyrocline satureioides, DC. Lam.). Vittalle 3, 66.
Laughton, M.J., Halliwell, B., Evans, P.J., Hoult, J.R., 1989. Antioxidant and pro-oxidant
actions of the plant phenolics quercetin, gossypol and myeicetin. Effects on lipid
peroxidation, hydroxyl radical generation and bleomycin-dependent damage to
DNA. Biochem. Pharmacol. 38, 2859–2865.
Leal, P., Queiroga, C., Rodrigues, M., Montanari, I., Meireles, M.A., 2006. Global yields,
chemical compositions, and antioxidant activities of extracts from Achyrocline
alata and Achyrocline satureioides. Pharmacogn. Mag. 2, 153–159.
Leite, C.M.B., Bottega, F.C., Jeller, A.H., Cardoso, C.A.L., Vieira, M.C., Zarate, N.A.H.,
Ramos, M.B.M., 2009. Avaliação de flavonóides e atividade antioxidante em
Achyrocline satureioides cultivadas com adição de cama-de-frango e fósforo. In:
Abstracts of the 32nd Annual Meeting of the Brazilian Societry of Chemistry,
Fortaleza, Brazil.
López, G.P., Broussalis, A.M., Rodríguez, M.G., Coussio, J.D., Ferraro, G.E., 1996. Análisis de muestras comerciales de: marcela (Achyrocline satureioides). Lat. Am. J.
Pharmacol. 15, 243–249.
Lopez, P., Ferraro, G., Broussalis, A., 2006. Determinación del contenido de derivados cafeilquínicos en especies sudamericanas del género Achyrocline. Lat. Am. J.
Pharmacol. 25, 571–573.
Lorenzi, H., Matos, F., 2002. Plantas medicinais no Brasil: nativas y exóticas cultivadas. Nova Odessa, SP. Instituto Plantarum, p. 131.
Lorenzo, D., Tai-Seraffini, L., Santos, A.C., Frizzo, C.D., 2000. Achyrocline satureioides essential oils from Southern Brazil and Uruguay. Planta Med. 66, 476–
477.
Macêdo, M., Consoli, R., Grandi, T., dos Anjos, A., de Oliveira, A., Mendes, N., Queiróz,
R., Zani, C., 1997. Screening of Asteraceae (Compositae) plant extracts for larvicidal activity against Aedes fluviatilis (Diptera: Culicidae). Mem. Inst. Oswaldo
Cruz 92, 565–570.
de Magalhães, P.M., 1997. O caminho medicinal das plantas: aspectos sobre o cultivo.
RZM Press, Campinas.
Magalhaes, P.M., 2000. Agrotecnología para el cultivo de marcela o macela. In:
Martínez, A., Bernal, H.Y., Cáceres, A. (Eds.), Fundamentos de Agrotecnología
de cultivo de plantas medicinales iberoamericanas. SECAB, Santafé de Bogotá.
Maldonado, A.M., Calvo, D., Cariddi, L.N., Demo, M., 2001. Efectos linfoproliferativos y
antimicrobianos de productos vegetales derivados de Minthostachys verticillata
y Achyrocline satureioides. Arch. Al. Inmun. Clin. 32, 21.
Maldonado, A.M., Cariddi, L., Alaniz, F., Zigadlo, J., Grosso, M., Sabini, L., 2007. Arch
Al. Inmun. Clin. 38, 58–72.
Manfred, L., 1958. 7000 recetas botánicas. Buenos Aires. p. 384.
Marques, F.C., Barros, I.B.I., 1995. Germinaçao de sementes de marcela (Achyrocline
satureioides) sob diferentes temperaturas. Hort. Brasil 13, 92.
Marques, F.C., Barros, I.B.I., 1996. Analise das qualidades de sementes de
marcela Achyrocline satureioides (Lam.) DC. (Asteraceae) provenientes de duas
populaçoes do Rio Grande do Sul. In: Abstracts of the XIV Congreso de Plantas
Medicinales de Brasil, Florianopolis, p. 48.
Marques, F.C., Barros, I.B.I., 1999. Effect of different storage conditions on Achyrocline
satureioides (Lam.) D.C. (Asteraceae) seeds. Acta Hort. 502, 105–110.
Marques, F.C., Barros, I.B.I., 2001. Initial growth of marcela (Achyrocline satureioides)
in protected enviroment. Ciencia Rural 31, 517–518.
Marques, V., Farah, A., 2009. Chlorogenic acids and related compounds in medicinal
plants and infusions. Food Chem. 113, 1370–1376.
Martínez Crovetto, R., 1981. Plantas utilizadas en medicina en el NO de Corrientes.
Fundación Miguel Lillo, Tucumán, Argentina, p. 106.
Martino, V., Ferraro, G.E., Debenedetti, S.L., Coussio, J.D., 1989. Determinación espectrofotométrica del contenido de ácidos cafeoilquínicos en especies argentinas
de Compuestas usadas en medicina popular. Lat. Am. J. Pharmacol. 8, 3–9.
Mazzella, C., Rodríguez, M., Vaio, M., Gaiero, P., López-Carro, B., Santiñaque, F.F.,
Folle, G.A., Guerra, M., 2010. Karyological features of Achyrocline (Asteraceae
Gnaphalieae): Stable karyotypes, low DNA content variation and linkage of rRNA
genes. Cytogenet. Genome Res. 128, 169–176.
Mendes, N.M., Queiroz, R.O., Grandi, T.S.M., Dos Anjos, A.M.G., de Oliveira, A.B., Zani,
C.L., 1999. Screening of Asteraceae (Compositae) plant extracts for molluscidal
activity. Mem. Inst. Oswaldo Cruz 94, 411–412.
Mendes, B.G., Machado, M.J., Falkenberg, M., 2006. Triagem de glicolipídios em plantas medicinais. Braz. J. Pharmacogn. 16, 568–575.
MERCOSUR, 1993. Resolución n◦ 046/93.
Mesquita, A.A.I., Correa, D.B., De Padua, A.B., Guedes, M.L.O., Gottlieb, O.R., 1986.
Flavonoids from four Compositae species. Phytochemistry 25, 1255–1256.
Moniteur Belge, 2006. Service Public Federal Sante Publique, Securite de la Chaine
Alimentaire et Environnement.
Montanari Jr., I., 1997. Vegetative propagation in different genotypes of Achyrocline
alata D.C. Actas del WOCMAP II. Mendoza, Argentina, P-088.
Morand, C., Crespy, V., Manac, C., Besson, C., Demigné, C., Rémésy, C., 1998. Plasma
metabolites of quercetin and their antioxidant properties. Am. J. Phys. 275,
212–215.
Author's personal copy
D. Retta et al. / Industrial Crops and Products 38 (2012) 27–38
Morquio, A., Rivera-Megret, F., Dajas, F., 2005. Photoprotection by topical application
of Achyrocline satureioides (‘Marcela’). Phytother. Res. 19, 486–490.
Morton, J.F., 1975. Current folk remedies of northern Venezuela. Q. J. Crude Drug
Res. 13, 97–121.
Mota, F., 2008. Actividad antibacteriana in vitro de inflorescencias de Achyrocline
satureioides (Lam.) DC-Asteraceae-(“macela”-“marcela”) como factor de protección de zoonosis. Master Dissertation. Universidad Federal do Rio Grande do Sul,
Porto Alegre.
Mototsugu, W., Yoko, A., 1998. Skin Preparation for External Use. Patent P10226619.
Shiseido Co. Ltd.
Oliveira Simoes, C.M., Auler Mentz, L., Schenkel, E.P., Irgang, B., Stehmann, J., 1986.
Plantas de Medicina Popular no Rio Grande do Sul. da Universidade, UF Rio
Grande do Sul, Brazil.
Paccard, E., 1905. Plantas medicinales de la Republica Oriental y Argentina. A. Ramos,
Montevideo, p. 78.
Park, B.S., Choi, W.S., Kim, J.H., Lee, S.E., 2005. Monoterpenes from thyme (Thymus
vulgaris) as potential mosquito repellents. J. Am. Mosq. Contr. Assoc. 21, 80–83.
Parodi, D., 1979. Enciclopedia Arg. de Agricultura y Jardinería. ACME, Buenos Aires,
p. 80.
Pereira, L.P., Luz, L.P., Tedesco, S.B., Silva, A.C.F., 2006. Chromosome number in Achyrocline satureioides Lam. populations from Rio Grande do Sul State, Brazil. Ciência
Rural 36, 678–681.
Petenatti, E., Nievas, C., Petenatti, M., Del Vitto, L., 2004. Medicamentos Herbarios
en el Centro-oeste Argentino, IV. “Marcelas” y “Vira-viras” en Muestras Comerciales. Lat. Am. J. Pharmacol. 23, 484–491.
Petrovick, P.R., Knorst, M., 1992. Efeito da operacao son pressoa reducida sobre
a qualidade dos extratos concentrados de Achyrocline satureioides (Lam.) DC.
Compositae. In: Abstracts of the XII Simpósio de plantas medicinais do Brasil,
Curitiba.
Petrovick, P.R., Ortega, G.G., Bassani, I.L., Teixeira, H.F., Lemos Senna, E.M., Simoes,
C.M.O., Sonaglio, D., 2001. Proceso para obtención de extractos de Achyrocline
satureioides y produco obtenido. Patent Brazil 0103468-5 A.
Piñol, M.T., Palazón, J., Cusidó, R.M., 2000. Introducción al metabolismo secundario.
In: Azcón-Bieto, J., Talón, M. (Eds.), Fundamentos de fisiología vegetal. Ediciones
Universitat de Barcelona, McGraw-Hill Interamericana de España, Madrid, pp.
261–283.
Polydoro, M., de Souza, K.C.B., Andradesa, M.E., Da Silva, E.G.B., Bonatto, F., Heydrichb, J., Dal-Pizzola, F., Schapovalb, E.E.S., Bassanib, V.L., Moreira, J.C.F.,
2004. Antioxidant, pro-oxidant and cytotoxic effects of Achyrocline satureioides
extracts. Life Sci. 74, 2815–2826.
Puhlmann, J., Knaus, U., Tubaro, L., Schaffer, W., Wagner, H., 1992. Inmunologically active metallicion-containing polysaccharides of Achyrocline satureioides.
Phytochemistry 31, 2617–2621.
Radaelli, V., Balestrin, L.A., Linares, C.E.B., da Silva, U.F., Barin, J.S., Flores, E.M.M.,
Giacomelli, S.R., 2009. Avaliação sazonal e atividade biológica dos constituintes
voláteis das partes aéreas de Achyrocline satureioides (Lam.) DC. In: Abstracts of
the 32◦ Annual Meeting of Brazilian Societry of Chemistry, Fortaleza, Brazil.
Ratera, E.L., Ratera, M.O., 1980. Plantas de la Flora Argentina empleadas en la medicina popular. Hemisferio Sur, Buenos Aires, p. 81.
Reinecke, M., De Minter, L., Jia, Q., 1995. Carbon and proton NMR assignments for
6,7-dimethoxycoumarin. Magn. Reson. Chem. 33, 757–758.
Retta, D., van Baren, C.M., Bandoni, A.L., Galmarini, M.V., Zamora, M.C., 2010. Evaluación sensorial de tres especies de Marcela (Achyrocline satureioides) y su
relación con el contenido de compuestos fenólicos. In: Abstracts of the VI Simposio Iberoamericano de Análisis sensorial, San Pablo, Brazil.
Retta, D.S., López, P.G., Gattuso, M.A., Gattuso, S.J., Filip, R., Ferraro, G.E., Bandoni,
A.L., 2011. Optimization and validation of the quantitative assay of flavonoids
in Achyrocline satureioides and A. flaccida. Lat. Am. J. Pharm. 30, 1360–1365.
Ricciardi, A.I., Yunes, R.A., 1965. Esencias volátiles del Litoral Argentino. 4◦ Comunicación. Rev. Fac. Ing. Quim. 33/34, 43–49.
Rivera, F., Gervaz, E., Serec, C., Dajas, F., 2004. Toxicological studies of the aqueous
extract from Achyrocline satureioides (Lam.) DC (Marcela). J. Ethnopharmacol.
95, 359–362.
Rocha, M.J.A., Fulgencio, S.F., Rabetti, A.C., Nicolau, M., Poli, A., Simoes, C.M.O.,
Ribeiro do Valle, R.M., 1994. Effects of hydroalcoholic extracts of Portulaca
pilosa and Achyrocline satureioides on urinary sodium and potassium excretion.
J. Ethnopharmacol. 43, 179–183.
Rojas de Arias, A., Ferro, E., Inchausti, A., Ascurra, M., Acosta, N., Rodríguez, E.,
Fournet, A., 1995. Mutagenicity, insecticidal and trypanocidal activity of some
Paraguayan Asteraceae. J. Ethnopharmacol. 45, 35–41.
Ruffa, M.J., Ferraro, G.E., Wagner, M.L., Calcagno, M.L., Campos, R.H., Cavallaro, L.,
2002. Cytotoxic effect of Argentine medicinal plant extracts on human hepatocellular carcinoma cell line. J. Ethnopharmacol. 79, 335–339.
Saggese, D., 1959. Plantas Medicinales de Argentina. Antognazzi & Co., Rosario.
Santin, J.R., Lemos, M., Klein Júnior, L.C., Niero, R., de Andrade, S.F., 2010. Antiulcer effects of Achyrocline satureoides (Lam.) DC (Asteraceae) (Marcela), a folk
medicine plant, in different experimental models. J. Ethnopharmacol. 130,
334–339.
Santos, A.L.G., Ripoll, D., Nardi, N., Basani, V.L., 1999. Inmunomodulatory effect of
Achyrocline satureioides (Lam.) D.C. aqueous extracts. Phytother. Res. 13, 65–66.
Sanz, M.J., Ferrandiz, M.L., Cejudo, M., Terencio, M.C., Gil, B., Bustos, G., Ubeda, A.,
Gunasegaran, R., Alcaraz, M.J., 1994. Influence of a series of natural flavonoids on
free radical generating systems and oxidative stress. Xenobiotica 24, 689–699.
Schmeda Hirschmann, G., 1984. The constituents of Achyrocline satureioides DC. Rev.
Latinoam. Quim. 15, 134–135.
37
Schneider Cezarotto, V., 2009. Influencia da sazonalidade nos constituintes quimicos, actividade antimicrobiana e antioxidante das partes aéreas de Baccharis
articulata (Lam.) Pers. e Achyrocline satureioides (Lam.) DC. Thesis. Universidad
Federal de Santa María, Brazil.
Serdiuk, I., Rolando, R., Suarez, D., 2000. Estudios preliminares de germinación y
obtención de plantines de Achyrocline satureioides (Lam.) DC. Anales de SAIPA
16, 79–84.
Severin, C., di Sapio, O., Scandizzi, A., Taleb, L., Giubileo, G., Gattuso, S., 2008. Effect of
some phytoregulators and histological study of Achyrocline satureioides (Lam.)
DC. B.L.A.C.P.M.A. 7, 18–24.
Simoes, C.M.O., Rech, N., Lapa, A.J., 1986. Investigaçao farmacologica do extrato
aquoso de folhas/caules de Achyrocline satureioides (Lam.) DC. Compositae,
(Marcela). Cad. Farm. 1, 37–54.
Simoes, C.M.O., Schenkel, E.P., Bauer, L., Langeloh, A., 1988a. Pharmacological investigations on Achyrocline satureioides (Lam.) DC., Compositae. J. Ethnopharmacol.
22, 281–293.
Simoes, C.M.O., 1988. Antiinflammatory action of Achyrocline satureioides extracts
applied topically. Fitoterapia 59, 419–421.
Simoes, C.M.O., Bauer, L., Petrovick, P., Bassani, V.L., 1988b. Analysis of flavonoids
from Achyrocline satureioides (Lam.) DC. Compositae. Rev. SAFYBI 28, 2626–2630.
Singleton, V., Rossi, J.A., 1965. Cholorimetry of total polyphenolics with
phosphomolybdic–phosphotungstic reagents. Am. J. Enol. Vitic. 16, 144–
158.
Soares, T.S., Mota, J.H., Carmo Vieira, M., 2007. Avaliacao econômica da produção
comercial de Achyrocline alata e Achyrocline satureioides. In: Abstracts of the XI
Encontro Latino Americano de Iniciação Cientifica, UNIVAP, Brazil, San Pablo.
Sonaglio, D., Petrovick, P.R., Bassani, V.L., 1986. Padronizaçao de extratos vegetais: Extrato hidroalocoolico de Achyrocline satureioides (Lam.) DC. Compositae,
(marcela). Cad. Farm. 2, 55–74.
Suárez, S.A., Oggero, A.J., Gil, A., Del Fueyo, P., Brun, A.A., Cardoso, V.M.I., Garello, F.A.,
Carpi, H., Tordable, M., del, C., Retta, D., Bandoni, A.L., 2010. Evaluación de poblaciones de “marcela” (Achyrocline satureioides): espontáneas y en cultivo como
estrategia para reconvertir el sistema de recolección a uno de producción agrícola en Córdoba. In: II Jornadas de actualización en plantas aromáticas nativas
y sus aceites esenciales, Castelar, Buenos Aires, Argentina.
Takeuchi, T.M., Rubano, M.L., Meireles, M.A.A., 2010. Characterization and functional
properties of macela (Achyrocline satureioides) extracts obtained by supercritical
fluid extraction using mixtures of CO2 plus ethanol. Food Bioprocess. Technol.
3, 804–812.
Teixeira Duarte, M.C., Figueira, G.M., Sartoratto, A., Garcia Rehder, V.L., Delarmelina,
C., 2005. Anti-Candida activity of Brazilian medicinal plants. J. Ethnopharmacol.
97, 305–331.
Teixeira Duarte, M.C., Leme, E.E., Delarmelina, C., Almeida Soares, A., Figueira, G.M.,
Sartoratto, A., 2007. Activity of essential oils from Brazilian medicinal plants on
Escherichia coli. J. Ethnopharmacol. 111, 197–201.
Toursarkissian, M., 1980. Plantas Medicinales de la Argentina. Hemisferio Sur,
Buenos Aires, p. 25.
Trongtokit, Y., Rrongsriyam, Y., Komalamisra, N., Apiwathnasorn, C.H., 2005. Comparative repellency of 38 essential oils against mosquito bites. Phytother. Res.
19, 303–309.
Ungaretti, J.A., Michelin, A., Aquila, M.E.A., 1997. Verificación preliminar de actividad alelopática en Achyrocline satureoides (Lam.) DC. In: WOCMAP II. Mendoza,
Argentina, p. 109.
Vargas, V.M.F., Motta, V.E.P., Leitao, A.C., Henriques, J.A.P., 1990. Mutagenic and
genotoxic effects of aqueous extracts of Achyrocline satureoides in prokaryotic
organisms. Mutat. Res. 240, 13–18.
Vargas, V.M., Guidobono, R.R., Henriques, J.A., 1991. Genotoxicity of plants extracts.
Mem. Inst. Oswaldo Cruz 86, 67–70.
Vecchio, G., Moscatelli, V., Castro, J., Ferraro, G., Acevedo, C., 2002. Efectos de
“marcela” sobre la presión arterial y la frecuencia cardíaca de rata. In: I Congreso
Latinoamericano de Fitoquímica; IV Reunión de la Sociedad Latinoamericana de
Fitoquímica, Argentina, Buenos Aires.
Velasco Negueruela, A., Pérez Alonso, M.J., Esenarro Abarca, G., 1995. Medicinal
plants from Pampallakta: an Andean community in Cuzco (Perú). Fitoterapia
66, 447–461.
Vogt, V., Tonn, C., Sabini, L., Rosas, S., 2010. Fungitoxic effects of Achyrocline satureioides (marcela) on plant pathogens. Mol. Med. Chem. 21, 109–112.
Wagner, H., Maurer, G., Farkas, L., Haensel, R., Ohlendorf, D., 1971. Structure and
synthesis of gnaphaliin, methylgnaphaliin from Gnaphalium obtusifolium and
isognaphaliin from Achyrocline satureoides. Chem. Ber. 104, 2381–2388.
Wagner, H., Proksch, A., Riess-Maurer, I., Vollmar, A., Odenthal, S., Stuppner, H.,
Jurcic, K., Le Turdu, M., Fang, J.N., 1985. Immunostimulating polysaccharides
(heteroglycans) of higher plants. Arzneimittel Forsch. 35, 1069–1075.
Wagner, H., Ott, H., 1991. Polysaccharides with Antiphlogistic Activity, Method for
Obtaining Them and Pharmaceutical Compositions Containing the Same. Patent
Europe. Appl. EP. 422.618. N◦ 116:2328 v.
Wagner, M., Gurni, A., Sorlino, D.M., 2006. Cultivos productores de compuestos
medicinales. In: de la Fuente, E.B., Gil, A., Jiménez, P.I., Kantolic, A.G., López
Pereira, M., Ploschuk, E., Sorlino, D.M., Vilariño, P.M., Wassner, D.F., Windauer,
L.B. (Eds.), Cultivos industriales. Facultad de Agronomía – UBA, Buenos Aires, pp.
549–578.
Wannmacher, I., Fuchs, F.D., Paoli, C.I., Gianlupi, A., Fillmann, H.S., Hassegawa, C.Y.,
Ribeiro, A.M.S., Muller, A.L., Lanca, E., Marques, A., 1990. Plants employed in the
treatment of anxiety and insomnia: 1. An ethnopharmacological survey in Porto
Alegre, Brazil. Fitoterapia 61, 445–448.
Author's personal copy
38
D. Retta et al. / Industrial Crops and Products 38 (2012) 27–38
Yang, Y.C., Lee, E.H., Lee, H.S., Lee, D.K., Ahn, Y.J., 2004. Repellency of aromatic medicinal plant extracts and a steam distillate to Aedes aegypti. J. Am. Mosq. Contr.
Assoc. 20, 146–149.
Zani, C.L., Chaves, P., Queiroz, R., De Oliveira, A., Cardoso, J., Anjos, A., Grandi, T., 1995.
Brine shrimp lethality assay as a prescreening system for anti-Trypanosoma Cruzi
activity. Phytomedicine 2, 47–50.
Zanon, S.M., Ceriatti, F.S., Rovera, M., Sabini, L.J., Ramos, B.A., 1999. Search for antiviral activity of certain medicinal plants from Córdoba, Argentina. Rev. Latinoam.
Microbiol. 41, 59–62.
Zardini, E.M., 1984. Etnobotánica de compuestas argentinas con especial referencia a su uso farmacológico. Lat. Am. J. Pharmacol. 3,
77–99.