- Bíblia

1 Alegrei-me com os que me disseram:
"Vamos à casa do Senhor!"

2 Nossos pés já se encontram
dentro de suas portas, ó Jerusalém!

3 Jerusalém está construída
como cidade firmemente estabelecida.

4 Para lá sobem as tribos do Senhor,
para dar graças ao Senhor,
conforme o mandamento dado a Israel.

Leia o capítulo completo: Salmo 122

Esta passagem em outras versões da Bíblia

1 Alegrei-me quando me disseram: Vamos à casa do Senhor.

2 Os nossos pés estão parados dentro das tuas portas, ó Jerusalém!

3 Jerusalém, que és edificada como uma cidade compacta,

4 aonde sobem as tribos, as tribos do Senhor, como testemunho para Israel, a fim de darem graças ao nome do Senhor.

Versão Almeida Revista e Atualizada

1 [Cântico dos degraus, de Davi] Alegrei-me quando me disseram: Vamos à Casa do SENHOR!

2 Os nossos pés estão dentro das tuas portas, ó Jerusalém.

3 Jerusalém está edificada como uma cidade bem sólida,

4 aonde sobem as tribos, as tribos do SENHOR, como testemunho de Israel, para darem graças ao nome do SENHOR,

Versão Almeida Revista e Corrigida

Salmos 121:8 Salmo 122:1 Salmos 122:2