Curso 2012/2013
POESÍA EN MÚSICA
Guía didáctica para el profesor
- • Programa del concierto
- • La guía didáctica: objetivos de aprendizaje
- • Conceptos poético-musicales
La poesía y la música: un breve recorrido histórico- 1. La literatura y la música populares
- 2. El Siglo de Oro (siglo XVII)
- 3. Clasicismo (siglo XVIII)
- 4. Romanticismo y Nacionalismo (siglo XIX)
- 5. El resurgir de las lenguas periféricas (el nacionalismo en el siglo XIX)
- 6. El realismo
- 7. El siglo XX
- 8. Literatura femenina: María de Lejárraga
- 9. Poetas recientes: Iberoamérica y España
- 10. Los cómics como inspiración
- Biografías de los autores
Ejemplo 14:
Stripsody (1966)
Música: Catherine Berberian (1925-1983)
Análisis del texto
Catherine Berberian (1925-1983), conocida como Cathy Barberian, fue probablemente la más popular intérprete de música contemporánea de su tiempo. Con su voz de mezzosoprano y su faceta como compositora maridó el mundo de la música clásica y el de la música popular experimentando todas las posibilidades técnicas y expresivas de la voz.
Stripsody, de 1966, avanza en esta línea de llevar la cultura popular, en este caso el pop art, a las salas de concierto y de explorar todas las opciones que la voz ofrece. Barberian se acerca al mundo del cómic, estandarte del pop art, y recoge todas las onomatopeyas que en sus páginas se usan para representar sonidos (¡Honk!, ¡Paf!, ¡Ah!, ¡Clonc!, ¡Uf!, ¡Ay!, ¡Muuu!, ¡Snif!). A base de encadenar unas con otras, crea una composición original, divertida y que no deja indiferente. El mayor problema fue cómo transcribir esa idea en una ¿partitura? El sistema tradicional no bastaba para representar las nuevas ideas, por ello fueron muchas las grafías que aparecieron durante el siglo XX. Las partituras se volvieron así más abiertas y libres y el intérprete ganó el protagonismo por la dosis de improvisación que requería leerlas y recrearlas.
Aquí tenemos un pequeño fragmento de la partitura de Stripsody.
- Catherine Berberian (1925-1983), nota biográfica: